英內政大臣狠批示威者阻礙交通 嘲「食開豆腐懶清醒」

英國近日有多個環保團體人士發起示威,以阻礙公共交通等方式表達意見,引來英國官員討伐。內政大臣柏斐文在議會為政府提出的公共秩序法案辯護時,形容相關示威者「食豆腐大、自以為清醒」,又稱他們是左翼傳媒《衛報》讀者。

英國下議院周二(18日)討論由內政部提出的《公共秩序法案》。柏斐文(Suella Braverman)現身國會為法案辯護時,主動提到近日示威活動造成的破壞,包括Just Stop Oil團體兩名示威者爬上英女王伊利沙伯二世大橋(Queen Elizabeth II Bridge),造成倫敦交通停擺。

柏斐文對情況表示相當擔憂,更形容有關人士是:

「喺工黨、喺自由民主黨、喺搞亂檔聯盟、讀開《衛報》、食豆腐大,覺得眾人皆醉我獨醒嘅人」

(Yes, I’m afraid,it’s the Labour Party,it’s the Lib Dems,it’s the coalition of chaos,it’s the Guardian-reading,tofu-eating wokerati.)

柏斐文亦稱讚示威者造成社會破壞,突顯通過《公共秩序法案》的必要性:

「我敢講,我哋直情要多謝呢班反增長聯盟,今日喺道路搞破壞」

(dare I say,the anti-growth coalition that we have to thank for the disruption that we are seeing on our roads today.)

柏斐文呼籲國會議員「做正確的事」,尊重守法公民的權利,支持通過法案。

影子內政大臣顧綺慧(Yvette Cooper)則形容柏斐文言論令人震驚,反斥保守黨才是帶來混亂的陣營。顧綺慧批評首相卓慧思(Liz Truss)的經濟政策自以為是,對公眾、企業、政治及金融市場帶來破壞,但保守黨卻不願承擔後果。

《公共秩序法案》最終以283票贊成、234票反對下,以些微優勢通過三讀。

公共秩序法案容許政府因示威活動造成嚴重破壞、或對公共安全造成嚴重影響的情況下,申請活動禁制令。法案同時新設一項刑事犯罪,示威者破壞機場或鐵路等基礎設施,最高判處12個月監禁,並賦予警方新權力,採取「更積極」態度處理示威。

英氣候示威者阻路36小時被捕 遭控串謀危害公眾

英國環保團體Just Stop Oil近日發起示威活動,透過阻礙公共交通來表達意見。兩名Just Stop Oil示威者周一(17日)爬上伊利沙伯二世女王大橋示威,導致公路交通連續兩日停擺。警方於事發超過36小時後成功拘捕兩人,兩人被控串謀危害公眾。

33歲的德克爾(Marcus Decker)與39歲的特羅蘭(Morgan Trowland)周一早上爬上伊利沙伯二世女王大橋,向政府提出多項反對開採化石能源訴求,包括停止批出新開採石油及天然氣許可證。

警方當日下午出動小型吊車,將兩名示威者從大橋高處吊回地面。兩人爬上大橋後導致穿越倫敦東部泰晤士河的唯一道路關閉,影響連接肯特郡與埃塞克斯郡的交通網絡,當地交通嚴重延誤36小時。

德克爾及特羅蘭被控串謀危害公眾,現時還押候審,周四(20日)於Southend Mgistrates地方法院出庭。