2023年到來，國家主席習近平發表新年賀詞，表示過去的2022年，很多人感慨生活不容易，走進新一年，我們更加需要鼓足力量去創造美好。習近平發表新年賀詞，也是公眾可看到他辦公室內部的時刻，他書架上擺放的照片往往也是焦點。今年新年賀詞，習近平書架上首次出現了他和前主席江澤民、胡錦濤的合影。書架上同時放著多張，習近平和女兒的合影。

已故國家前主席江澤民的骨灰，今日在長江入海口撒入大海。央視報道，江澤民是徹底的唯物主義者，這是遵照江澤民遺願及其親屬意願，將骨灰撒在長江和大海。江澤民生前長期工作的中南海，今日上午下半旗誌哀。

報道指，中共中央政治局常委、中央書記處書記蔡奇等領導，與江澤民遺孀王冶坪等親屬，護送骨灰撒放。江澤民的骨灰盒和遺像，今早8時許由親屬捧著，從中南海來福堂緩步走出，送上靈車，中南海幹部職工夾道送別。

專機繞飛北京上空一周 作最後告別
運送江澤民骨灰空軍專機從北京西郊機場起飛，在北京上空緩緩繞飛一周，告別江澤民為黨和國家事業傾盡心血的地方後，上午11時許抵達上海虹橋機場。骨灰隨後由靈車送往吳淞軍港碼頭，再由海軍揚州艦送到長江入海口水域，最後由蔡奇及王冶坪等人，將骨灰撒入大海。

報道指，揚州是江澤民的故鄉，「今天，這艘以揚州命名的軍艦，以最高禮儀送別這位為黨和人民建立了不朽功勳的卓越領導人」，揚州艦起航時，軍港內所有艦船汽笛長鳴。

已故中共總書記江澤民的骨灰今日（11日）按其生前意願在長江入海口撒進大海。中央政治局常委蔡奇等領導人、江澤民夫人王冶坪等親屬護送撒放。

新華社報道，今日上午，江澤民生前長期工作的中南海下半旗致哀。蔡奇和治喪委員會辦公室領導、江的親屬到放置骨灰的來福堂前肅立，懷着極沉痛心情向遺像三鞠躬。隨後，親屬捧着遺像、骨灰盒和花圈，緩步走出來福堂，骨灰由靈車載往西郊機場，登上專機送往上海，再由靈車載護前往吳淞軍港碼頭。

吳淞軍港碼頭國旗半垂，黑底白字橫幅上寫着︰「江澤民同志永垂不朽」、「江澤民同志永遠活在我們心中」。海軍官兵列隊致禮，和送別的人們向江澤民作最後告別。中午時分，揚州艦抵達長江入海口水域。在軍艦甲板上，送別的人們肅立默哀。蔡奇和王冶坪等親屬強忍悲痛，將江的骨灰和花瓣撒向江海。

官方再次讚揚江澤民是公認的享有崇高威望的卓越領導人，偉大的馬克思主義者，偉大的無產階級革命家、政治家、軍事家、外交家，久經考驗的共產主義戰士，中國特色社會主義偉大事業的傑出領導者，黨的第三代中央領導集體的核心，「三個代表」重要思想的主要創立者。江的英名、業績、思想、風範將永載史冊，世世代代銘刻在人民心中。

國家前主席江澤民追悼大會昨早10時在北京人民大會堂舉行，全國默哀3分鐘，防空警報同時鳴響、汽車響號、船舶鳴笛。國家主席習近平致悼詞(圓圖)，形容江澤民將畢生心血和精力都獻給中國人民，為爭取民族獨立、人民解放及實現國家富強、人民幸福而鞠躬盡瘁、奮鬥終身。

江澤民骨灰盒以黨旗覆蓋，放在其遺像前；遺孀王冶坪神情哀傷。習近平致悼詞後，全場向江澤民三鞠躬。

悼詞指，黨軍國及各族人民都對失去一位偉大人物感到無限悲痛，讚揚江澤民在上海執政時，為上海改革開放及社會主義現代化建設作出突出貢獻，並在1989年春夏之交的嚴重政治風波中旗幟鮮明反對動亂、維護人民根本利益；在擔任黨和軍隊主要領導時，國內外在20世紀80年代末90年代初發生嚴重政治風波，一些西方國家對中國進行所謂制裁，江澤民領導、依靠黨和人民堅決維護國家的獨立、尊嚴、安全、穩定，成功穩住改革發展大局，為中國發展打下堅實基礎。

悼詞提到，江澤民對全面建設小康社會作出前瞻性戰略思考，又強調「財大才能氣粗，落後就要挨打」，必須以發展作為中共執政興國第一要務，還領導中國加入世界貿易組織、實施依法治國基本方略、實現港澳順利回歸、推動兩岸達成「九二共識」等，特別是創立「三個代表」重要思想，成功將中國特色社會主義推向21世紀。

籲繼承江澤民遺志 全力戰勝各種困難挑戰
悼詞呼籲繼承江澤民遺志，繼續全面推進改革開放、敢於鬥爭等，在新征程上增強全黨全國各族人民的志氣、骨氣、底氣，不信邪、不怕鬼、不怕壓，全力戰勝前進道路上各種困難和挑戰。

中共前總書記、前國家主席江澤民追悼大會今日（6日）舉辦，美國駐華大使館發文回顧江澤民與美國高層交往，稱其努力推動兩國關係同時管理分歧——「至今其乃持續為必要之事」。

美國駐北京大使館微信公眾號6日晚間發文，回顧江澤民擔任中國國家主席期間，與美國高層的交往。

在這篇名為「回憶中國前國家主席江澤民與美國總統及其他高級官員的交往」的文章中，刊出一些照片，包含1993年11月20日，江澤民與時任加拿大總理克雷蒂安（Jean Chretien）、時任美國總統克林頓（Bill Clinton）出席在西雅圖舉行的APEC峰會，三人在西雅圖36號碼頭會面向人群揮手。

另外還有1995年10月24日，江澤民與克林頓在紐約林肯中心會晤；1997年10月29日，兩人在美國白宮舉行的國宴上舉杯致意。以及2002年2月21日，時任美國總統小布殊（Bush Junior）抵達北京訪問、江澤民歡迎畫面。

文章表示，「江主席在對美中關係具有深遠影響的時期領導了中華人民共和國」。並強調，江澤民在作為主席訪美，以及在與美國高級別官員的多次會晤期間，「江主席在努力推進美中關係的同時管理我們之間的分歧—至今其乃持續為必要之事」。

公開資料顯示，江澤民任內訪美次數一共達5次，除了上述4次之外，還有2000年9月赴美出席聯合國千禧高峰會，而美國總統也於1998年、2002年訪問大陸。其中1997年江澤民訪美時，雙方發布了「聯合聲明」，表示通過增進合作，對付國際上的挑戰，促進世界和平與發展，共同致力於建立「中美建設性戰略夥伴關係」。

前國家主席江澤民追悼大會今早10時舉行，全國默哀3分鐘，公共娛樂停止一天。江澤民遺體已於昨日上午在北京八寶山革命公墓火化，國家主席習近平、國務院總理李克強等黨和國家領導人，以及前國家主席胡錦濤，去到停放靈柩的中國人民解放軍總醫院送別江澤民。

八寶山周邊道路昨早6時半開始臨時管制，北京地鐵1號線八通線五棵松、玉泉路、八寶山站則在昨零時起臨時封閉，直到接近中午12時重開。

央視報道，昨早10時20分，江澤民靈柩由8名禮兵抬起，在習近平等人護送下送上靈車；10時30分，在習近平等黨和國家領導人，治喪委員會辦公室成員及江澤民親屬的護送下，靈車徐徐駛向八寶山革命公墓；10時50分，靈車駛入八寶山革命公墓，習近平等及江澤民親屬向江澤民作最後訣別。報道又指，首都各界民眾沿途送別江澤民。

根據「江澤民同志治喪委員會」公告，江澤民不舉行遺體告別儀式，而今早10時舉行的追悼大會有現場直播，各地都應組織黨員、幹部及民眾收看，追悼大會默哀時，全國人民默哀3分鐘，一切有汽笛的地方鳴笛3分鐘，防空警報鳴響3分鐘。公告又指，追悼大會當日，全國及中國駐外使領館及其他駐外機構下半旗誌哀，停止公共娛樂一天。

北京環球影城關閉 多款手遊停服
北京環球度假區昨宣布，北京環球影城主題公園、北京環球城市大道、環球影城大酒店及諾金度假酒店，遵照全國悼念活動相關安排，今日暫時關閉，其中主題公園及市大道明日重開，兩間酒店重開時間有待確定。上海迪士尼樂園則因防疫要求自上月29日起關閉，尚未重開。另外，內地多款網上遊戲宣布今日停機停服一天，包括騰訊旗下《王者榮耀》、《英雄聯盟》、《和平精英》、《穿越火線》等，網易旗下的《第五人格》、《哈利波特．魔法覺醒》、《陰陽師》等，以及米哈旗下《原神》等。

前國家主席江澤民的追悼大會今日舉行，國家主席習近平致悼詞。他回顧了江澤民的生平，並表示，新征程要全面推進改革開放，不斷完善中國特色社會主義制度；要保持只爭朝夕、奮發有為的奮鬥姿態和越是艱險越向前的鬥爭精神；要高舉和平、發展、合作、共贏旗幟，弘揚全人類共同價值，推動構建人類命運共同體，同世界上一切進步力量攜手前進。

習近平談治黨：增強「四個意識」、堅定「四個自信」、做到「兩個維護」

習近平說，江澤民同志的逝世，對我黨我軍我國各族人民是不可估量的損失。黨中央號召全黨全軍全國各族人民，化悲痛為力量，繼承江澤民同志的遺志，以實際行動表達我們的悼念，在中國特色社會主義道路上不斷譜寫黨和國家事業發展新篇章。

——馬克思主義是我們立黨立國、興黨興國的根本指導思想。江澤民同志留給我們的最可寶貴的財富，就是「三個代表」重要思想。他表示：「我提出這個問題，是經過了長時期思考的。」「三個代表的思想，不是憑空產生的，而是我們十三年來在理論和實踐上不斷探索和開拓的結果。」「三個代表」重要思想是黨必須長期堅持的指導思想。新征程上，我們一定要堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合，堅持一切從實際出發，不斷回答中國之問、世界之問、人民之問、時代之問，始終保持馬克思主義的蓬勃生機和旺盛活力。

——中國共產黨領導是黨和人民事業風雨無阻向前進的根本保證。江澤民同志語重心長地說：「我作為一名老共產黨員，真誠地希望全黨同志特別是中央各位同志時時刻刻把黨放在心中最高的位置，時時刻刻在各項工作中自覺堅持和維護黨的領導，這是我們黨和國家的希望所在。」新征程上，我們一定要保持「趕考」的清醒和堅定，增強「四個意識」、堅定「四個自信」、做到「兩個維護」，弘揚偉大建黨精神，不忘初心使命，勇於推進自我革命，確保黨在新時代堅持和發展中國特色社會主義的歷史進程中始終成為堅強領導核心。

——中國特色社會主義道路是當代中國大踏步趕上時代、引領時代發展的康莊大道。2001年，江澤民同志在慶祝中國共產黨成立80周年大會上強調，80年的實踐啟示我們，必須堅定不移走自己的路，這是總結我們黨的歷史得出的最基本的經驗。新征程上，我們一定要堅持中國特色社會主義道路，堅持黨的基本理論、基本路線、基本方略，堅持自信自強、守正創新，在自己選擇的正確道路上昂首闊步走下去，以中國式現代化全面推進中華民族偉大復興。

——人民是決定黨和國家前途命運的根本力量。江澤民同志對人民無限忠誠，心中始終裝著人民。他提出要「以人民群眾為本」，反復強調「最大多數人的利益是最緊要和最具有決定性的因素。這是馬克思主義的基本觀點」，必須不斷實現好、維護好、發展好最廣大人民的根本利益。新征程上，我們一定要堅持人民至上，全心全意為人民服務，貫徹以人民為中心的發展思想，發展全過程人民民主，始終保持同人民群眾的血肉聯系，始終同人民同呼吸、共命運、心連心，推動人的全面發展、全體人民共同富裕取得更為明顯的實質性進展。

習近平：全面推進改革開放

——改革開放是決定當代中國前途命運的關鍵一招。江澤民同志強調：「通過理論創新推動制度創新、科技創新、文化創新以及其他各方面的創新，不斷在實踐中探索前進，永不自滿、永不懈怠，這是我們要長期堅持的治黨治國之道。」新征程上，我們一定要準確識變、科學應變、主動求變，貫徹新發展理念，構建新發展格局，推動高質量發展，全面推進改革開放，不斷完善中國特色社會主義制度，推進國家治理體系和治理能力現代化，不斷贏得優勢、贏得主動、贏得未來。

——中國的發展離不開世界，世界的繁榮也需要中國。江澤民同志強調，我們必須順應歷史潮流，推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序，爭取長期和平國際環境，全面維護我國國家安全和利益，不斷為人類和平與發展的崇高事業作出新的更大貢獻。新征程上，我們一定要堅持胸懷天下，高舉和平、發展、合作、共贏旗幟，弘揚全人類共同價值，推動共建「一帶—路」高質量發展，推動建設新型國際關係，推動構建人類命運共同體，同世界上一切進步力量攜手前進。

——敢於鬥爭、敢於勝利是中國共產黨和中國人民不可戰勝的強大精神力量。江澤民同志強調：「我們黨正在領導人民進行建設社會主義現代化的偉大鬥爭，不可避免地會遇到許多複雜情況，國際國內的嚴峻形勢和不同社會制度、不同思想體系的對立和鬥爭，經常考驗著每個黨員。」「要有壓倒一切敵人的英雄氣概。」「人不能低下高貴的頭。」新征程上，我們一定要保持只爭朝夕、奮發有為的奮鬥姿態和越是艱險越向前的鬥爭精神，掌握歷史主動，增強全黨全國各族人民的志氣、骨氣、底氣，不信邪、不怕鬼、不怕壓，全力戰勝前進道路上各種困難和挑戰。

前國家主席江澤民追悼大會今早10時在北京人民大會堂舉行，全國默哀3分鐘，公共娛樂停止一天。在香港，中央駐港機構及政府建築物等下半旗致哀。金紫荊廣場、特首辦政府總部等特區政府建築物，立法會及司法機構亦會下半旗，默哀期間，有汽笛的地方及防空警報鳴響3分鐘。

中聯辦早上7時舉行升旗儀式。升旗手先將國旗升至桿頂，然後徐徐降下。門外的花壇擺滿連日民眾所獻的白色花，兩邊擺滿各界致送的花圈，掛有黑底白字的橫幅寫有「沉痛悼念江澤民同志」。

金紫荊廣場亦於早上8時下半旗儀式向江澤民致哀。

本港各界悼念江澤民
政府總部、醫管局轄下醫院及民政處在十八區民政事務處轄下社區會堂將會直播追悼大會，社區會堂將於上午9時半開放予市民入內。立法會、司法機構職員將站立默哀3分鐘。港交所早上10點開始，暫停中環交易廣場外顯示屏上的市場數據顯示，直至3分鐘默哀完結，期間港股正常交易；金銀業貿易場9時開市後，隨即暫停交易並默哀3分鐘，之後恢復交易。多個公共娛樂活動先後宣布今日暫停一天，包括旅發局聖誕巡禮和海濱燈飾等。

前國家主席江澤民追悼大會將於明日（6日）上午10時在北京人民大會堂舉行，港鐵宣布，在明早追悼大會進行期間，在港鐵車站大堂的電子顯示屏發放悼念訊息，個別港鐵商場會直播明日舉行的追悼大會，而其他港鐵商場則會在追悼大會默哀儀式期間關掉主要電視及屏幕。

港鐵表示，為表示對已故前國家主席江澤民的敬意，所有在港鐵公司建築物的國旗、區旗及港鐵公司旗幟於明日繼續下半旗誌哀。明天全日亦會關掉所有港鐵商場及港鐵管理的辦公室的節日燈飾及停止播放節日音樂。

另外，公司將安排港鐵辦公大樓直播明日的追悼大會，供員工收看。在追悼大會的默哀儀式期間，港鐵公司主席歐陽伯權及行政總裁金澤培將會帶領管理層默哀3分鐘，在辦公室工作的港鐵後勤員工亦可以參與悼念。

前國家主席江澤民追悼大會將於明日（6日）早上10時在北京舉行，科技大學校長玉如今日（5日）向師生發電郵，公布屆時會在校內直播追悼會，以便科大師生表達深切哀悼，大學高層管理人員亦將默哀3分鐘，校方亦邀請所有科大成員參與默哀。

明日科大亦會下半旗誌哀，包含國旗、區旗及大學旗。科大電郵提醒，參與默哀人士應穿著深色商務正裝，舉辦默哀場地LT-J將於明早9時半起開放。科大電郵亦邀請未能親身參與人士，在明早10時在任何地方默哀。

江澤民逝世翌日（12月1日），包括科大在內多間本港大學亦有下半旗誌哀。

中共前領導人江澤民日前逝世，明日（6日）上午將在北京人民大會堂舉行追悼大會，當日全國停止公共娛樂活動一天。北京環球影城今日（5日）中午發布公告稱，在悼念活動當天園區將暫時關閉。此前，騰訊、網易等多個平台旗下遊戲已宣布6日暫停服務。

據北京環球度假區官方微博發布的公告，在12月6日全國舉行重要悼念活動當天，北京環球度假區（包括北京環球影城主題公園、北京環球城市大道、環球影城大酒店和諾金度假酒店）將遵照國家有關重要活動安排暫時關閉。

公告指稱，北京環球影城主題公園、北京環球城市大道將於12月7日恢復運營。環球影城大酒店和諾金度假酒店則待確定後另尋通知，對於已購票者將辦理退票。

多款熱門手機停服一日

在此之前，騰訊、網易等多個遊戲平台的多款遊戲，也已發布了在6日停機停服的公告。包括了《地下城與勇士》、《英雄聯盟》、《英雄聯盟手游》、《王者榮耀》等熱門手機遊戲。

至於上海迪士尼樂園方面，在11月下旬短暫重啟營運後，已於11月29日公告，因疫情防控要求暫時關閉至今。

據江澤民治喪委員會日前發布的公告，追悼大會將於12月6日上午十時，在北京人民大會堂舉行。公告稱，追悼大會默哀時，全國人民默哀3分鐘，一切有汽笛的地方鳴笛3分鐘，防空警報鳴響3分鐘，且各地區各部門要認真組織中共黨員、幹部、群眾收聽收看，全國和中國駐外使領館及其他駐外機構下半旗致哀，停止公共娛樂活動一天。

有鑑於此，北京天安門廣場已關閉了6日上午時段的民眾參觀預約申請，北京部分地鐵路線、道路也從5日起實施臨時管制。

前國家主席江澤民病逝，追悼大會明日在北京舉行。在香港，政府總部明日早上會安排直播，所有由政府舉辦及資助舉行的娛樂及慶祝活動將延期或取消。

行政署署長盧世雄向常任秘書長及部門首長發公告，指示江澤民的悼念安排。其中，政府總部明早10時起，會直播在北京舉行的追悼大會，供行政會議成員和政府總部員工收看，他們將在會場一同進行3分鐘默哀。

公告提到，所有政府政策局及部門亦應在可行情況下，在其辦公大樓或辦公室作類似安排；而政策局及部門亦應鼓勵政府資助機構和相關業界機構及組織作相同安排。

公告亦建議，因提供緊急服務等情況外，所有政府人員應在追悼大會進行默哀時，在其辦公室或其座位，或由所屬政策局/部門安排的地方，同時進行3分鐘默哀；除正在執行緊急救援行動外，所有政府船隻在追悼大會進行默哀時，同時鳴笛3分鐘。

至於全港政府建築物和設施的國旗及區旗，以及部門或機構的旗幟，在明日繼續下半旗誌哀。

另外，所有由政府舉辦及資助舉行的娛樂及慶祝活動，如「幻彩詠香江」、香港繽紛冬日巡禮、啟德郵輪碼頭燈飾，應按情況安排延期或取消；學校畢業典禮、開幕禮等其他非慶祝活動，則可繼續舉行。

前國家主席江澤民追悼會將於明日（6日）北京舉行，醫管局向員工發信，要求員工明日在不影響服務下，在追悼大會默哀時停止一切活動，站立默哀3分鐘。醫管局亦會安排直播追悼會，並下半旗致哀。

為表達對已故前國家主席江澤民的深切敬意，港交所 （00388） 將於明（6日）追悼大會默哀期間，由上午10點開始暫停中環交易廣場外部顯示屏上的市場數據顯示，直至3分鐘靜默悼念完結為止。

香港交易所集團行政總裁歐冠昇當天早上將會帶領管理團隊成員於香港金融大會堂進行3分鐘默哀。此外，港交所將於明日暫停所有對外活動及儀式。

另外，金銀業貿易場明日上午9時開市後，隨即暫停交易，由行政總裁馮煒能帶領同事默哀3分鐘後恢復交易。

「我覺得江主席對我們國家、對我們香港貢獻很多，我們永遠懷念他！」昨日繼續有大批市民手持白色鮮花，到中聯辦大樓外排隊獻花，弔唁前國家主席江澤民，人龍一度延伸到附近的行人天橋。前往表達哀悼和敬意的市民中，有退休長者感激江澤民對香港發展貢獻大，令香港更繁榮與穩定；亦有青年讚揚江澤民積極推動「神舟」計劃，讓國家在航天方面取得驕人成績；更有不少家長帶同子女獻花致意，希望增加他們對江澤民及中國歷史的認識。

昨日為周日假期，但不少市民都特地到中聯辦門外獻花，以感謝江澤民對國家及香港的貢獻。

年輕人：他是我崇拜的領導人

從事保險業的年輕人周小姐在接受香港文匯報訪問時表示，江澤民是她非常喜愛及崇拜的一位國家領導人，故昨日特地前往悼念致意，「江主席令我印象最深刻的是他積極推動『神舟』計劃，他花了很多時間和精力去發展國家的航天航空工程，所以中國在載人航天方面才能取得這麼好的成績，這不僅讓中國的國際地位大大提升，也令中華民族及作為中國人的我更加自信。」

吳小姐帶同就讀中一的兒子到場獻花及簽寫弔唁冊，她指自己雖然平時很少關注政治，但亦深知江澤民對中國的貢獻巨大，得知其離世的消息後，內心亦感到難受。她直言，帶同兒子到場是想增加他對江澤民和中國歷史的認識，「我想藉獻花悼念，讓兒子知道江澤民是我們國家的偉人，也想讓兒子對國家的歷史有更多的認識。」

小四生自費買鮮花弔唁

就讀培僑小學四年級的琛仔看新聞得知江澤民逝世，主動要爸爸帶他前來中聯辦獻花，並在江澤民遺像前三鞠躬。琛仔說，他之前也看過香港回歸的影片，知道是他從英國人手中收回香港，「真係好威水！我長大也要像他一樣做個對國家、對香港有貢獻的人。」他又說，自己與爸爸從東區小西灣趕來西環，下午用自己的零用錢去花店買了兩束菊花，店裏阿姨聽說是買花獻給江爺爺，還給了優惠價呢。

吳先生是一名退休公務員，昨日下午與妻子一同到場獻花悼念追思。他表示，江澤民對中國的發展影響重大，為中國人民貢獻了很多，他得知江澤民逝世後感到非常難過，「他領導國家發展壯大，做了很多事，也令香港的經濟變得更好。香港回歸祖國，他的功勞是巨大的。作為香港普通市民，我和我的妻子都很尊敬和崇拜他，所以一定要來向他鞠躬致哀。」

市民眼泛淚光 感激對港貢獻

王先生、王太太是一對退休夫婦，他們在接受香港文匯報訪問時神色凝重。回憶起江澤民為香港所作的貢獻時，王先生不禁眼泛淚光，「我覺得他真的做得很好，對香港人的貢獻很多，他多次來香港視察，積極推進『一國兩制』，也非常支持香港經濟的發展，讓香港得以繁榮和穩定！」

王太太則讚揚江澤民推動了中國外交的進步，「他的外交能力很強，會說多國語言，經常去不同國家訪問，令中國的國際地位提升了不少。」

香港市民線下線上深切緬懷江澤民同志

據香港中聯辦網報道，香港各界昨日繼續以各種形式表達哀悼。中聯辦門口的獻花處，白菊朵朵，輓聯輕垂，自發參與悼念活動的香港市民絡繹不絕。

市民廖興洪與10位同村村民一道，花了一個多小時，自新界上水乘車專程前來弔唁江澤民同志。「江主席帶着香港回到祖國懷抱，我們要來送送他。」廖興洪這麼說。

82歲的市民陳先生不顧高齡，站在獻花處前久久不願離開。他表示，「感謝江主席讓我們成為真正的中國人！」

羅台秦、鄭國仁、曾瀞漪等有關居港台胞團體負責人和相關人士專程來到中聯辦弔唁江澤民同志，緬懷江澤民同志為推動兩岸交流合作、促進兩岸關係和平發展作出的貢獻。楊祖坤、徐新英等新聞界人士也到靈堂鞠躬悼念江澤民同志。

打開弔唁簿，一行行或娟秀、或蒼勁、或稚嫩的字跡，滿含感激和緬懷之情。其中有崇敬，「深深感激江澤民主席為國家所付出的貢獻」；有追思，「您推行『一國兩制』，推動國家經濟發展，我相信香港人民都會懷念您」；更有香港青年的錚錚誓言，「吾輩將繼續努力，讓香港、讓中國變得更好！」

在網民製作的弔唁江澤民同志網站上，許多市民留言寄託哀思。一條條「江爺爺走好」「我們永遠懷念您」「功勳卓著，永垂不朽」，抒發香港市民對江澤民同志的真摯感情。有網友寫下「此日漫揮天下淚，有公足壯國家威」的輓詞，表達對江澤民同志的哀悼與懷念。

截至昨日，已有超過2萬名香港各界人士到中聯辦弔唁和獻花，唁電唁函近200個（封）。累計有近17萬名市民在弔唁網站獻花寄託哀思。

前國家主席江澤民追悼大會周二（6日）舉行，中國人民銀行、證監會公告表示，當日將臨時停市3分鐘。

證監會今日（4日）發布公告指出，為表達對前國家主席江澤民的無比崇敬和深切悼念之情，根據江澤民治喪委員會公告(第2號)精神，在周二上午江澤民追悼大會默哀期間，中國證券期貨市場臨時停市3分鐘，默哀結束後恢復交易。

人民銀行亦發布公告，指在周二上午江澤民追悼大會默哀期間，銀行間債券市場、貨幣市場、外滙市場、票據市場、黃金市場臨時停止交易3分鐘。

北京市公安局3日晚間也公告，為保障「專項活動」進行，5日早上6時30分起對301醫院至八寶山一帶路段實施交通管制。通告未有交代專項活動細節，但相信應是江澤民出殯，遺體移送八寶山火化。

北京人民大會堂6日上午舉行江澤民的追悼大會，中國全境及駐外使領館、其他駐外機構6日降半旗致哀，並停止公共娛樂活動1天。

已故國家前主席江澤民靈柩，昨由空軍專機從上海移至北京，國家主席習近平與國務院總理李克強等中央領導人到機場迎靈，並向江澤民家屬表示深切慰問。江澤民追悼大會將在下周二上午10時於北京人民大會堂舉行，不舉行遺體告別儀式。

江澤民治喪委員會昨公告，追悼大會將現場直播，各地區各部門要認真組織廣大黨員、幹部、民眾收聽收看；追悼大會默哀時，全國人民默哀3分鐘，一切有汽笛的地方鳴笛3分鐘，防空警報鳴響3分鐘。此外，公告要求追悼大會當日，全國及中國駐外使領館及其他駐外機構下半旗誌哀，停止公共娛樂活動一天。特區政府暫未公布相關安排。

前國家主席江澤民全國追悼大會將於下周二（12月6日）早上10時舉行，教育局要求所有提供本地課程的中小學及幼稚園，均須於追悼大會當日下半旗誌哀，並停辦所有慶祝活動，但畢業禮或頒獎典禮仍可舉行，學校亦應按情況安排師生在早上10時正起默哀3；國際學校及其他只提供非本地課程的學校如設有旗桿，亦須下半旗誌哀。

本地學校須辦默哀活動　國際學校如設有旗桿亦須下半旗

港府今日（2日）表示追悼大會當日，全港所有政府機構的國旗及區旗下半旗誌哀。教育局今亦向全港學校發信，列明提供本地課程的中小學（包括特殊學校）及幼稚園，均須在12月6日追悼大會舉行當日下半旗（包含國旗和區旗）誌哀，以及停辦所有慶祝活動，例如慶祝會、聯歡會等，但畢業禮或頒獎典禮仍可舉行；至於當日舉行的非慶祝性質的活動，當中不應包括娛樂及表演部分。

此外，上述本地學校應按本身的情況，安排師生於當天10時正起默哀3分鐘，與全國同胞一起參與悼念。教育局建議學校可及早規劃，安排師生收看追悼大會現場直播。

另外，如國際學校，以及其他只提供非本地課程的私立中小學及幼稚園備有旗桿，亦須下半旗誌哀，同時應按學校實際情況，安排默哀及停辦所有慶祝活動。

教育局亦指，學校須留意當日下半旗時，須根據《國旗及國徽條例》先將國旗升至桿頂，然後降至旗頂與桿頂之間的距離為旗桿全長的三分之一處；降下時，須先將國旗升至桿頂，然後再降下，並提供下半旗要求的參考資料。

江澤民周三（11月30日）逝世翌日，曾有部分大學自行下半旗哀悼。教育局最新致中小學通函指，除了12月6日的特別安排外，所有學校須如常升掛國旗及區旗，以及舉行升國旗儀式。

新華社今晚（2日）發布萬字長文回顧前國家主席江澤民「偉大光輝的一生」，並發布自其大學畢業至1990年的12張早期照片。

新華社文章稱，江澤民的一生，是光輝的戰鬥的一生。在70多年的革命生涯中，他對共產主義理想堅貞不渝，對黨和人民無限忠誠，矢志不移為黨和人民事業而奮鬥。

文章強調，江澤民擔任黨和國家主要領導職務之際，中國正面臨着國內外形勢十分複雜、世界社會主義出現嚴重曲折的嚴峻考驗。他團結帶領黨的中央領導集體，緊緊依靠全黨全軍全國各族人民，從容應對一系列關係我國主權和安全的國際突發事件，戰勝在政治、經濟領域和自然界出現的困難和風險，特別是成功應對了亞洲金融危機的衝擊、奪取了1998年抗洪搶險鬥爭的全面勝利，保證了改革開放和社會主義現代化建設的航船始終沿着正確方向破浪前進。

文章最後指，新征程上，全黨全軍全國各族人民要在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，更加緊密地團結起來，高舉中國特色社會主義偉大旗幟，全面貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想，深刻領悟「兩個確立」的決定性意義，增強「四個意識」、堅定「四個自信」、做到「兩個維護」。

前國家主席江澤民追悼大會下周二（6日）在北京人民大會堂舉行，港府發言人表示，為表達對江澤民主席的深切哀悼，港府和市民將與內地同胞一同進行悼念，有關安排如下：

香港電台將安排電視直播追悼大會，供市民收看，政府總部亦將安排直播。在追悼大會默哀時，員工將同時默哀三分鐘，所有政府政策局及部門亦會作出類似安排。

同時，十八區民政事務處亦會於指定地點作出安排，方便市民收看追悼大會直播並參與默哀，民政事務總署稍後會公布地點。所有政府船隻在追悼大會默哀時鳴笛三分鐘。政府將聯絡政府資助機構和相關業界機構及組織，安排員工收看及參與默哀。

追悼大會當日，全港所有政府機構（包括香港境外辦事處）的國旗及區旗下半旗誌哀。政府官員不出席任何公共娛樂活動，所有由政府舉辦或資助的娛樂及慶祝活動應按情況安排延期或取消。

政府呼籲業界機構或組織延期或取消其在下周二的娛樂及慶祝活動，並盡早就相關安排作出公布。

另外，行政會議將於下周二上午收看追悼大會現場直播及進行默哀，當日的行政會議將在追悼大會後隨即進行，會議前會見傳媒的環節不會舉行。

北韓領袖金正恩向國家主席習近平致唁電，已前國家主席江澤民逝世表示深切哀悼，他讚揚江在社會主義現代化事業中取得成就，積極鞏固和發展朝中友誼。

金正恩指，江澤民為加強和發展中國共產黨和中華人民共和國、為造福中國人民付出忘我努力，提出「三個代表」重要思想，為中國特色社會主義建設事業作出了巨大貢獻。江誠心誠意地支持和聲援朝鮮人民的社會主義事業，為鞏固和發展傳統的朝中友誼作出了積極努力。江雖然逝世，但他的業績永垂不朽。

金正恩說，他希望中共和中國政府以及人民克服悲痛，在習近平的領導下完成社會主義現代化事業中取得更大成就。

已故中共總書記江澤民的治喪委員會公告，江的追悼大會將在本月6日上午10時在北京人民大會堂隆重舉行，當天全國和中國駐外使領館及其他駐外機構下半旗誌哀，停止公共娛樂活動1天。上午追悼大會默哀時，全國人民默哀3分鐘，一切有汽笛的地方鳴笛3分鐘，防空警報鳴響3分鐘。不舉行遺體告別儀式。

前國家主席江澤民周三（11月30日）在上海逝世，享年96歲，多國領袖表示哀悼，聯合國安理會在開會前，默哀一分鐘。

俄羅斯總統普京對江澤民逝世表示哀悼，他在在弔唁函中形容江澤民是俄羅斯的好朋友，對俄中關係發展作出寶貴貢獻。兩國2001年簽訂《睦鄰友好合作條約》，奠定發展全面雙邊關係的基礎，會永遠銘記這位具權威的政治家和傑出人物。

日本首相岸田文雄在官邸見傳媒時說，對江澤民逝世由衷表達哀悼。他向國家主席習近平及總理李克強發唁電，讚揚江澤民推進改革開放政策，為中國發展作出貢獻，並在1998年成為首位正式訪問日本的中國國家主席，對日中關係發展發揮重要作用。

聯合國安理會在舉行核不擴散問題會議前，全體代表起立為江澤民默哀一分鐘。聯合國秘書長古特雷斯發聲明，對江澤民逝世表示深切悲痛，並代表聯合國向江澤民家人、中國政府和人民，致以誠摯慰問。

古特雷斯指江澤民堅定不移地倡導國際參與，中國取得的巨大經濟成就，以及成功加入世界貿易組織，是他任內的標誌性成就。他又形容江澤民是熱情和開放的人，憶述自己擔任葡萄牙總理期間，與江澤民共同合作，確保澳門順利回歸。

前國家主席江澤民病逝，繼行政長官李家超表示深切哀悼後，醫務衞生局局長盧寵茂亦於社交網站發文表示，驚悉江澤民離世，對此沉痛哀悼，形容江澤民團結全國各民族，銳意推進國家改革，亦為香港順利回歸和實施「一國兩制」作出重大貢獻。

盧寵茂表示，江澤民是國家第三代中央領導層的核心，團結全國各民族，銳意推進國家經濟、政治、文化和其他各方面的改革，為國家開創全面改革開放新局面；又指江澤民亦見證香港回歸祖國的重要歷史時刻，為香港順利回歸和實施「一國兩制」作出重大貢獻。

前國家領導人江澤民在上海病逝，享年96歲。本港各界紛表哀悼。

全國政協副主席董建華發聲明，稱一直堅信江主席是一位偉大和英明的政治家和領袖，成功帶領1997年香港回歸，落實「一國兩制、港人治港」的國家方針。

梁振英讚為祖國和平統一大業踏出重要一步

全國政協副主席梁振英表示沉痛哀悼，讚揚江澤民為祖國和平統一大業踏出重要的第一步。而香港特區成立後，江亦始終關心和支持香港的社會經濟發展，維護香港的長期繁榮穩定。呼籲香港社會要繼續全面準確貫徹落實「一國兩制」方針，不忘回歸初心。

譚耀宗：江澤民在外交上作出許多貢獻

全國人大常委譚耀宗認為，香港回歸較順利，及後得到國家許多支持，與江澤民分不開，憶述江有一次訪港突然要落區，去到商場廣受市民歡迎，不少人與江澤民揮手，形容對方為人隨和。譚耀宗又稱，江澤民在外交上作出許多貢獻，當時國家在世界舞台仍處於孤立，江多次外訪，開拓中國外交史上許多新風。

唐英年：帶領國家經濟邁向富強功不可沒

全國政協常委唐英年表示，對江澤民的離世深表哀悼，形容對方是一位傑出的國家領袖，帶領國家經濟邁向富強，讓中國崛起，踏出世界政治舞台功不可沒。又稱在他領導下，香港成功回歸祖國，落實「一國兩制」，行穩致遠，為往後輝煌的發展，奠下堅實的根基。

葉劉淑儀：他對一國兩制充滿信心且非常支持香港

行政會議召集人葉劉淑儀稱，江主席予人印象和藹可親且風趣幽默。又說江對一國兩制充滿信心，並且非常支持香港，「他這份熱愛香港的情懷，至今我依然銘記於心。我對江主席的離世致以哀悼，並對其家人致以最深切慰問。」

陳勇讚平易近人、風趣幽默

港區人大代表、民建聯立法會議員陳勇對江澤民逝世表示沉痛哀悼，感謝他對國家的貢獻。談及對江澤民印象，陳勇稱，最記得他外文出色，外訪時不時用俄文、英文回應傳媒問題，形容江平易近人，為人務實，風趣幽默，關鍵時刻堅定立場，又引述朋友形容江的身形如國寶熊貓。

梁君彥：以人民利益為依規 了解香港民情發展

立法會主席梁君彥代表全體立法會議員對江澤民逝世，表示深切哀悼。梁君彥讚江澤民是傑出的領導人，很關愛香港，任內曾多次來港視察和接觸各界，了解香港的民情和發展，亦多次公開支持時任特區政府依法施政。

江澤民繼承鄧小平，任內推動深化改革開放，發展市場經濟，成功促成中國加入世界貿易組織（WTO），執政時期中國基本實現了經濟高速發展。

1989年六四事件平息後，中共中央召開十三屆四中全會，時年62歲的江澤民被同時選舉為中央委員會總書記。他在會上講到，要堅持改革開放，「我要十分明確地講兩句話：一句是堅定不移，毫不動搖；一句是全面執行，一以貫之。」

鄧小平去世後不久，江澤民於1997年5月29日在中共中央黨校省部級幹部進修班的畢業典禮上發表講話，系統地闡述了自己的治國理念，並直白地批判了「左」的危害，陳述了堅持與深化改革開放的重要性，之後中國掀起了一場批「左」和深化市場經濟的思潮。

據人民網，在現場聽到江澤民講話的人說，江澤民說的很多話，實際上要比公開發表出來的部分更加直截了當，也更加尖銳。他直接地批評「左」的思潮的干擾，還引用了鄧小平的一句話，「警惕右，但主要是防止『左』」。

同年9月12日，中國共產黨第十五次全國代表大會召開，江澤民在大會上提出兩個一百年的奮鬥目標，重審三個有利於的理論，並強調中國正處於「社會主義初級階段」。大會正式將鄧小平理論作為黨的指導思想寫入黨章。江澤民在之後的中共十五屆一中全會上連任中共中央總書記和中央軍委主席。從此，中國的各派勢力都很難再從根本上挑戰「堅持改革開放，發展市場經濟」這一政策。

2000年，江澤民開始將中國改革的重點放在中國的中西部，並因此產生了西部大開發決策，產生了西電東送、南水北調、西氣東輸和青藏鐵路四大項目，以解決中國日益嚴重的貧富差距。

2001年7月1日，江澤民在中國共產黨成立八十周年大會上發表講話，提出允許民營企業家入黨。2001年7月13日，中國成功獲得2008年夏季奧運會主辦權，並於同年12月11日順利加入世界貿易組織，促使中國吸引大量外資進入，保證了中國經濟的繁榮及高速發展。

BBC中文網指，在江澤民及朱鎔基在位時期，經濟改革成為江澤民時代中國最大的成就之一。中國經濟幾乎所有領域都推行改革——改革國企、放鬆匯率管制、放開房地產市場、實施分稅制、加入世貿組織。中國整體上往市場經濟的方向邁了一大步，也由此開啟了中國歷史上發展速度最高的二十年。

前國家主席江澤民多才多藝，除掌握英語、俄語等多門語言，也會演奏多種樂器，更曾在訪問美國時自信唱起京劇、彈奏結他，展現出強烈的個人風格。

江澤民精通英語和俄語，還懂羅馬尼亞語、法語與日語。其中英語能力堪比母語，他曾在母校上海交通大學背誦林肯《葛底斯堡演說》全文，與美國記者華萊士進行長達4小時的英語訪談，也曾在美中關係全國委員會等組織聯合舉行的午餐會上，用英語發表演說。

懂俄(法)日語 曾4小時英語訪談

最為港人熟悉的「英文語錄」，要數2000年被問及北京是否「欽點」特首董建華連任時，江澤民指摘香港記者「Too young，too simple，sometimes naive（太年輕，太簡單，有時天真）」。此事至今仍為人津津樂道。而中共領導人以這樣的方式與記者互動，也實屬罕見。

此外，江澤民在樂器演奏方面很有天賦，通曉鋼琴、二胡、笛子等樂器。他訪問美國出席夏威夷州長的宴會時，更主動提出用夏威夷結他彈奏民歌《Aloha ‘Oe》，並邀請州長夫人演唱。

江澤民亦十分喜愛唱歌和京劇，不吝在公開場合中一展歌喉，最愛唱的是意大利民歌《我的太陽》。2002年江澤民來港參加禮賓府宴會，席間突然高歌該曲，引起全場轟動。

另外，江澤民還酷愛游泳。他1997年訪美時，在夏威夷威基基海灘當眾下水。2000年，他在以色列還特地往死海游泳。

政府宣布，今日（12月1日）起於主要政府建築物、立法會及司法機構下半旗（包含國旗和區旗），以悼念已故前國家主席江澤民逝世。

說到港人對江澤民的最深印象，可能要數到他在2000年底時任特首董建華上京述職時，在人民大會堂當眾教訓香港記者的一幕。該經典場面距今20多年仍為人樂道，更不時以截圖方式出現在不同的討論區中，除了一些人認為場面詼諧，還因為中共領導人以這樣的方式與記者互動，實屬罕見。

當年10月27日，江澤民與董建華在人民大會堂見記者，當時的有線電視女記者張寶華連番追問，中央是否「欽點」董連任。江聞言大感不滿，隨即開始連珠炮發地訓斥記者︰「你們有一個好，全世界跑到甚麼地方，比其他西方記者跑得還快，但是呢問來問去的問題啊，too simple，sometimes naive！」。

「美國的華萊士，那比你們不知道高到哪裏去啦。啊，我跟他談笑風生！所以說媒體啊，要，那還是要提高自己的知識水平！懂我的意思？」

不止在電視新聞上播出，該片段又多次被不同網民上載到YouTube等社交平台上，部分累積過百萬次點擊。他動怒的場面，也變成網上有名meme圖之一。

事實上，江同年12月訪問澳門時曾解釋，之所以訓斥記者，是他認為記者有社會負責，不能借着新聞自由肆無忌憚，「我對新聞界的講話，可能有時候直率一點，不過我沒有甚麼壞心。」張寶華在之後的採訪中，還邀請江接受香港傳媒專訪，江則笑笑口地回應︰「有機會的，有機會的。」

張寶華在近年某次訪問中提到此事，她形容江澤民時代相對有採訪自由的，即便是觸怒了江的那次，現場也沒有官員出來干涉。