港交所 （00388） 公布，委任現任上市市管陳翊庭為聯席營運總監，與另一聯席營運總監姚嘉仁共同負責港交所業務的所有營運事宜，直接向行政總裁歐冠昇匯報。港交所表示，陳翊庭直接領導的部門包括首席中國經濟學家辦公室、企業傳訊、集團戰略、人力資源、內地業務發展和LME Clear。

陳翊庭轉任聯席營運總監後，港交所將任命上市科政策主管伍潔鏇為上市主管。

二人新崗位會在2月1日生效。

港交所前聯席營運總監莊博禮去年11月離任，並出往新加坡，交易所繼任讓姚嘉仁獨任集團營運總監。在最新分工下，姚嘉仁繼續兼任股本證券業務主管，負責港交所旗下現貨和衍生產品的交易、結算以及存管業務的運作。他也會繼續擔任聯交所及期交所行政總裁。

陳翊庭及姚嘉仁擔任聯席營運總監的委任已獲證監會批准。

陳翊庭2020年回巢　伍潔鏇與梁鳳儀同期任職財庫局
歐冠昇表示，交易所建設面向未來的領先市場的願景中，需要全力推動各項戰略部署，建構強大、專注且以客戶為中心的組織，發揮好交易所團隊的人才優勢，為此做出相關管理層調整。

現年53歲的陳翊庭2020年重返港交所出任上市主管，同齡的姚嘉仁則較她早一年加入港交所。

49歲的伍潔鏇在2008年至12年期間曾任財庫局政治助理，同期副局長為現任證監會行政總裁梁鳳儀。伍潔鏇持有劍橋大學法律文學學士學位及法律文學碩士學位。

歐冠昇稱，近年來在管理上市科和落實上市科的一些重大項目中，伍潔鏇都作出重要貢獻。

蘇盈盈掌新興業務和FIC　LME CEO領集團所有大宗商品業務
除了上述人事任命，港交所宣布委任，市場聯席主管蘇盈盈將成為集團新興業務和貨幣及固定收益業務主管，除了負責她目前領導的固定收益和貨幣市場、數據、數碼資産和碳市場/ESG市場團隊外，她還將負責領導市場政策和發展團隊。

此外，港交所集團大宗商品業務主管兼倫敦金屬交易所（LME）行政總裁張柏廉將負責港交所的所有大宗商品業務，包括前海聯合交易中心和全球大宗商品産品開發。張柏廉去年曾考慮離任，但最終獲挽留。

港交所宣布，證券市場即將推出「港幣－人民幣雙櫃台模式」（雙櫃台模式）及雙櫃台莊家機制，進一步支持人民幣櫃台在香港上市、交易及結算。待監管機構批准及市場準備就緒後，各項新措施的登記程序預計可於2023年上半年開始推行。

在雙櫃台模式下，港交所將優化相關交易及結算安排，讓投資者可以互換同一個發行人發行的港幣櫃台及人民幣櫃台證券。

為提升人民幣櫃台的流動性及收窄兩個櫃台之間的價差，港交所將引入雙櫃台莊家機制，待相關法例經立法會通過後，從事流通量供應活動的市場莊家，在進行特定交易時可以豁免印花稅。

各項新措施亦將為後續內地投資者通過港股通交易以人民幣定價的證券，做好前期準備工作。

港交所首席營運總監及市場聯席主管姚嘉仁表示，推出港幣－人民幣雙櫃台模式及雙櫃台莊家機制，是市場發展的重要舉措。這安排將有助吸引更多雙櫃台證券在香港上市，與現有的中國產品發揮良好的協同效應。港交所致力於積極推動人民幣國際化進程和不斷提升香港作為全球領先離岸人民幣中心的地位。

現行的上市、交易、結算及交收安排亦將大致適用於雙櫃台模式下的人民幣櫃台證券。港交所將適時公布雙櫃台模式的實施日期，以及符合納入莊家機制的合資格雙櫃台證券名單。

為表達對已故前國家主席江澤民的深切敬意，港交所 （00388） 將於明（6日）追悼大會默哀期間，由上午10點開始暫停中環交易廣場外部顯示屏上的市場數據顯示，直至3分鐘靜默悼念完結為止。

香港交易所集團行政總裁歐冠昇當天早上將會帶領管理團隊成員於香港金融大會堂進行3分鐘默哀。此外，港交所將於明日暫停所有對外活動及儀式。

另外，金銀業貿易場明日上午9時開市後，隨即暫停交易，由行政總裁馮煒能帶領同事默哀3分鐘後恢復交易。

內地防疫政策持續有放寬跡象，凱基亞洲投資策略部主管溫傑認為相關利好因素仍未完全反映在股市，相關炒作會繼續升溫，而且基金會在餘下不足一個月時間繼續持好倉爭取好表現，以粉飾基金組合表現，故預期恒指月內仍有機會再破上周高位19200點。

溫傑預期11月的反彈未完全令基金經理收復失地，坦言現水平她們未必「賺夠」，相信會繼續持貨，另一邊廂，零售投資者可能到17000點左右才開始入市，故資金層面上有利後市表現，上周大市曾升穿19200點關後回落，相信該水平並非牢不可破，月內仍有機會再次挑戰。

美滙指數近期持續回落，帶動港滙回落至7.78水平，他認為美元回軟對港股有幫助，本港也暫時不需要擔心資金外流問題，對年內股市表現有支撐作用。但建議投資者不能將美元看得太淡，始終美國加息周期仍然持續，美國經濟依然優於其他歐洲經濟體，相信弱美元對港股的支持不會太持久。

溫傑認為大市若回落至萬八關以下，科技股ETF的值搏率將大大夫提高。另外，國企內房股亦會受惠內房三支箭政策的利好氣氛，近期成交回升也會有利港交所 （00388） 表現。反而內地消費類股份，特別是餐飲股近期累積升幅太誇張，預期會出現回吐。

港交所 （00388） 公布，聯席營運總監莊博禮（John Leo Buckley）因決定與家人移居而辭任港交所的所有職位，11月26日起生效。據了解，莊博禮離開港交所後將移居至新加坡。

莊博禮於去年12月加入港交所，當時出任交易營運及企業轉型主管，在港交所老臣子、首席營運總監戴志堅5月底榮休後，莊博禮再升任聯席營運總監，為歐冠昇加入港交所後新委任的高層中，職位最高的管理人員。

加入港交所前，莊博禮在Citadel Enterprise Asia Limited 出任亞洲區首席運營官，而2011年至18年間摩通工作，與當時為摩通亞太區首席執行官的港交所行政總裁歐冠昇共事多年。

據港交所介紹的簡歷，莊博禮任職摩通期間，2013年曾短暫出任該行代理新加坡地區高級主管。

港交所指，莊博禮作為聯席營運總監的營運職責將由現任聯席營運總監姚嘉仁承擔，姚嘉仁成為香港交易所唯一的營運總監。該委任已獲證券及期貨事務監察委員會根據《證券及期貨條例》第70條書面核准。

姚嘉仁將繼續擔任香港聯合交易所及香港期貨交易所的行政總裁。

摩根士丹利下調港交所 （00388） 投資評級至「減持」，目標價由252元削至220元。大摩團隊指出，中國政策將優先支持製造業、中國重新開放以至高息環境不利港股流通速率，都令港交所中線面對市場活動偏低。

港交所今日股價隨大市向下，現跌3%，報292.4元，成交14億元。

大摩上一次更改港交所評級為2021年2月，當時大摩將港交所投資評級由「增持」降至「與大市同步」。

大摩：中國國策重心高質素發展　或不利資本市場
中共二十大後港股一度急跌，大摩團隊認為，市場錯誤理解中國真正的系統和財政風險，但中國最新表明優先著重高質素發展，未來國策重點將支持製造業以至重工業供應鏈上的中小企，或會減少利好資本市場的政策。該行預期，國策重心改變會令資本市場活動受壓，波及新股集資以至整體交投量。

另外，6個月期港元拆息（HIBOR）升至5厘水平，較2019年加息周期高出一倍。即使利息走高有利港交所投資收益，但不利於股市交投量，連同中國從疫情重開過程具挑戰，令經濟增長動力受壓，大摩最新估計2023年H股流通速率（Velocity，全年成交量相對市值比率）會降至75%。

預料港股明年日均成交額跌至1020億港元
因應對宏觀市場看法轉變，大摩下調港股明年預測日均成交量22%至1020億港元，相當於按年跌15%。與此同時，港交所營運開支增長易上難落，因而下調2023年、24年港交所盈利預測2.3%至8.8%，最新目標價相當於港交所2023年預測市盈率24倍，且較現價低水25%，所以一併調低投資評級。

港交所 （00388） 宣布，優化現行的現貨市場交易費結構，包括取消每宗交易0.5元的交易系統使用費，以及將所有交易的從價收費由目前的0.005%調整至0.00565%。新的交易費結構將於2023年1月1日生效。

若投資者單次交易金額逾7.7萬港元，新收費制度將較以往付出更多。若投資者單次交易金額少於7.7萬港元，則較以往節省交易費支出。

現時，港股交易，除了以上的兩項收費，還有交收費、印花稅及證監會徵費等收費。