英國名嘴克拉克森言行出位，曾主持汽車節目《Top Gear》打響名堂。克拉克森早前於當地報章《太陽報》撰文，明言厭惡哈里王子夫人梅根並希望她遊街示眾。這篇專欄觸怒不少民眾，更接獲破紀錄的1.75萬宗投訴。

克拉克森（Jeremy Clarkson）上周於《太陽報》發表專欄，表示與連環殺人犯Rose West相比，自己是在細胞層面上厭惡梅根（Meghan Markle）。

他在文中更表示，自己夢想有一天梅根被迫在英國每個城鎮上裸體遊街示眾，而群眾就辱駡和向她扔糞便。

這篇專欄隨即引起大量人批評，克拉克森已就專欄内容道歉，表示自己不應笨拙地提到《權力遊戲》（Game of Thrones）中角色Cersei Lannister被遊街示眾的遭遇，套用到梅根身上，並承諾日後會慎言。

《太陽報》將涉事專欄文章下架，但獨立新聞標準組織（Independent Press Standards Organisation）指截至周二（20日）上午，專欄已收到超過1.75萬宗投訴，超越去年全年收到的1.43萬宗投訴量。

英國超過60名跨黨派國會議員去信《太陽報》，指專欄助長仇恨和暴力氣氛，使梅根生命受到確切威脅，要求該報道歉並對克拉克森採取行動。

英國財相侯俊偉早前宣布秋季預算時已表明，政府有巨大財政空缺需要填補。官方最新數據卻指出，政府11月財政缺口再創新高，達220億英鎊水平。受通脹高企影響，使政府開支大幅上升，使借貸數字寫下新歷史。

英國國家統計局（ONS）周三（21日）最新數據指出，政府11月的開支超過稅收220億英鎊（約2,084億港元），遠超去年同期的139億英鎊（約1,827億港元），創下1993年有紀錄以來新高。單計借貸利息，今年11月支出亦上升至高達73億英鎊（約692億港元），為1997年後新高。

ONS表示，自2021年中開始，英國公共服務的成本顯著提升。首席經濟學家菲茨納（Grant Fitzner）指出，通脹持續上升為11月財政缺口大幅增長的最大原因。菲茨納指通脹加大政府支援家庭及企業的能源資助開支，每月額外增加65億英鎊（約616億港元）。

同時，通脹使政府的借貸利息支出更高，亦使退休金與社會福利支出上升。公共部門在11月的總開支多達989億英鎊（約9,367億港元），單月政府每日營運開支按年上升135億英鎊，至820億英鎊（約7,765億港元）。

侯俊偉（Jeremy Hunt）表示，在兩大全球危機－新冠肺炎疫情及俄烏戰爭夾擊下，英國政府需要採取重要行動，支援數以百萬計英國企業及家庭。侯俊偉指政府有明確計劃，於明年降低一半通脹，但需要作出困難決定才能把公共財政恢復至可持續發展水平。

本身屬於商業地的啟德第2A區4號、5(B) 號及10號住宅地王，在「商轉住」後推出，上周五接獲6份標書。據地政總署公布，項目以長實以87.03億元，每呎樓面地價6138元，地價重返8年前。

長實回應：

長江實業執行董事吳佳慶女士表示，對今次以相宜價錢投得啟德新區的大型地皮感到非常高興。該項目地理條件優越，位處宋皇臺港鐵站上蓋，日後亦有地下購物街連接九龍城傳統區域及啟德港鐵站，預料落成後的中小型住宅單位將廣受歡迎，可望帶來非常理想的回報。

該地皮原本劃作商業用途，後來在2020年時流標收場，最終獲政府改劃作住宅用地。地皮地盤面積約21.4萬平方呎，最高可建樓面面積141.8萬平方呎，是今季規模最大官地，預計可提供約1750個單位。市場估值介乎113.4億至146億元，每方呎樓面地價約8000元至1.03萬元。

全國人大常委譚耀宗今日（21日）表示，行政長官李家超今早前往北京述職，將會和中央領導表達香港市民渴望通關的心願，相信「通關在望」。他又指，現時各方面工作亦正進行中，希望通關前夕做好準備工作，以免通關時有大批市民前往內地，出現混亂。他期望「安排妥當啲」，令市民可返回內地，實現大家等候3年的願望，同時安全有序，「唔好出現亂子」。

據「香港衛視」消息報道稱，中國將於明年1月3日不再採取境外入境前往隔離設施的措施，優化成0+3政策，料中國新一年起將全面開放。

中國國務委員兼外長王毅今日（21日）在北京與澳洲外長黃英賢舉行第六輪中澳外交與戰略對話。王毅指，兩國不存在積怨或根本利害衝突，完全可以成為相互需要的合作夥伴。他呼籲共同落實好兩國領導人重要共識，回歸初心、校準航向、重整行裝再出發，推動雙邊關係進一步改善並可持續地向前發展。

外交部新聞稿稱指，王毅在會面上稱，50年前今天，中澳兩國簽署建交公報，黃英賢此次到訪恰逢簽署建交公報50週年，具有重要標誌性意義。中澳關係曾長期走在中國同發達國家關係前列，給兩國和人民帶來實實在在的福祉。過去幾年，中澳關係遇到的困難和挫折是雙方不願看到的，其中的教訓要充分汲取。

中澳不存在歷史積怨，也沒有根本利害衝突，應該也完全可以成為相互需要的合作夥伴，保持中澳全面戰略夥伴關係穩定，符合兩國人民和亞太利益。

王毅提到，國家主席習近平與澳洲總理阿爾巴尼斯在峇厘島會晤，為雙邊關係改善指明方向、作出戰略指引。中方讚賞澳洲新政府多次展現改善和發展雙邊關係的積極意願，雙方應共同落實好兩國領導人重要共識，以紀念建交50週年為契機，推動雙邊關係進一步改善並可持續地向前發展。

新聞稿罕見地未提黃英賢說了甚麼，後者之前表示除了尋求北京取消貿易制裁外，也表明會提及人權等問題，一如既往地為被中國關押的澳洲人發聲。

在該個會面前夕，黃英賢先在釣魚台國賓館與澳洲駐華大使傅關漢會面，兩人在花園散步時，黃英賢指北京的融雪速度很慢。在場記者問到是否預期與中方打破僵局？黃英賢指，希望恢復澳中年度領導人會議，以及財長及貿易部長的定期會面安排，她又表明希望中方取消貿易制裁、關注中國人權狀況。

內地通報新增3049宗確診病例，上海各醫院接診的發燒人數過多，病床接近爆滿。美國和日本就中國疫情表示關注，正觀察對經濟及供應鏈的影響。

新增病例仍以廣東1171宗，北京544宗最多，其次是江西245宗，重慶204宗，福建184宗，重症再增53宗，官方宣稱無人死亡。上海有地區級的醫院表示，院內的感染科及呼吸科的病床已爆滿，院方正組建新冠陽性重症病房，市內多間二級醫院呼吸、感染等科的床位趨於飽和，正加開病床及調配醫務人員。

美國連續3天就中國疫情表示關注，白宮國家安全委員會發言人柯比周二（20日）指，中國疫情可能對美國供應鏈造成衝擊，並影響美國企業及消費者。中國外交部同日稍早指，中方堅持從國情出發，制定最符合廣大人民利益的防疫政策。中方願繼續同國際社會團結合作，推動世界經濟恢復健康增長。

國務院發言人普萊斯則指，美國是全球最大疫苗捐助國，無論是否存在政治分歧，美方都會持續支援疫苗和其他衛生援助給世界各地，包括中國在內。他強調，美方的疫苗安全有效，希望中國能戰勝疫情，因為這不僅對中國本身很重要，對國際社會的經濟復甦也很重要。

一名日本政府內閣官員亦向路透社指，中國疫情如果波及供應鏈和貿易，也可能影響日本經濟，就像今年早些時候看到的那樣。

美國稱可提供疫苗 京回應

中國外交部周三（21日）的新聞發佈會上，發言人毛寧被問到美國願意提供疫苗一事，她指，新冠肺炎疫情發生近3年來，中國政府堅持人民至上、生命至上，從自身國情出發，制定符合最廣大人民利益的防疫政策，最大程度保護了人民生命安全和身體健康，最大限度減少了疫情對經濟社會發展的影響，實現了以最小代價實現最好效果的目標。根據疫情出現的新變化，中方正不斷優化防控措施，確保更好地統籌疫情防控和經濟社會發展。

目前疫苗加強針的接種工作正有序推進，藥品和檢測試劑總體可以滿足需求，相信在中國人民齊心協力、團結應對之下，一定能迎來經濟社會平穩有序發展的新階段。我們也願繼續同國際社會團結合作，共同應對疫情挑戰，更好地保護人民生命健康，推動世界經濟恢復健康增長，推動構建人類衛生健康共同體。

針對「中方是否有計劃進一步優化入境隔離措施」，中國外交部今日（21日）表示，中方將因時因勢為跨境人員往來提供更多便利。

外交部發言人毛寧在例行記者會上表示，新冠疫情暴發近3年來，中國堅持統籌兼顧、合作共贏，率先在全球復工復產，積極推動高水平開放，通過快捷通道優化簽證政策，有序增加國際航班，簡化遠端防控措施等安排，便利人員往來，為維護全球產業鏈、供應鏈的穩定作出了重要貢獻。

她指，中國將因時因勢為跨境人員往來提供更多便利。

內地對於布洛芬等退燒藥的需求激增，但有不少網民反映郵寄藥物快遞丟失，或被置換成其他物品，引發廣泛關注。為防快遞被偷，有民眾將藥物包到「成隻粽咁」，被稱為寄藥的正確模板。

內媒報道，杭州有民眾向受感染的家人快遞布洛芬等退燒藥應急，隨後因擔心快遞時效問題，決定取消配送親自送過去。沒想到，快遞員退給他的包裹裏沒有藥品，而是一件黑色外套。快遞公司稱，藥品變衣服是因為快遞面單貼錯，而原本的包裹已經丟失，會與客戶溝通賠償。

杭州蕭山郵政管理局就事件通報，指涉事雙方已達成諒解，具體情況正在調查，當局將加強對各快遞點及從業人員的管理。

另外，為防止快遞藥物被偷或置換，山東青島有民眾將包裹縫了裏三層外三層，還將袋口縫死，完全看不出裏面裝的是什麽，被笑稱為寄藥的正確模板。

針對快遞藥物丟失等情況，北京市郵政管理局投訴組工作人員回應稱，暫未登記偷快遞相關情況，或是相關投訴較少。對於發現快遞藥物被偷的情況，建議當事人向發件地或收件地當地熱綫投訴，由當地職能部門聯繫處理。

儘管北京是內地醫療資源最豐富的城市，但在感染激增的情況下仍措手不及。網絡流傳一份湖南省新冠肺炎疫情防控指揮部發出的通知，內容顯示，抽調178名醫護，組建援京重症醫療隊。

網絡流傳一份落款為湖南省新冠肺炎疫情防控指揮部醫療救治組的通知，時間為12月20日。通知內容顯示，按照醫護比約1：3的要求，由重症醫生、重症血濾醫生、重症呼吸治療師、重症護士、PCR檢驗技師組成，從衡陽、株洲等地共抽調178人，組建湖南省援京重症醫療隊。醫療隊員均來自三級醫院，具備豐富救治經驗， 能夠獨立開展重症救護等相關工作。

此外，還有網傳文件指，山東亦派遣500人醫療隊援京。

據國家衛健委公佈，12月20日北京新增544宗本土確診個案。至於無症狀感染者數據，國家衛健委已不再公佈。

全球影史票房冠軍《阿凡達》睽違13 年，終於推出續集《阿凡達：水之道》，並採用高幀率 （HFR）製作，為觀眾帶來逼真特效。然而，《阿凡達：水之道》在製作時的用心，部分日本觀眾未必能體驗到。

據外媒《Engadget》報道，是次《阿凡達：水之道》的製作團隊採用HFR製作，在某些場景以每秒48格（48fps）的速度拍攝及播放，使電影中大量的特效和外星野生動物，看起來更逼真，增強3D動作場景流暢程度。

投影器不支援48fps　放映時頻故障

但由於以往在電影中使用的規格，一般使用每秒24格（24fps）的幀率拍攝及播放。加上，播放HFR電影需要最新的投影器，或對現有投影器進行升級。這令日本United Cinemas、Toho Cinemas，和109 Cinemas等多間連鎖戲院，在播映《阿凡達：水之道》出現設置故障，而不得不終止當下的場次，和向客人退款。

報道又指，是次《阿凡達：水之道》提供包括2D 48fps、3D 48fps和常規24fps多個格式。有部分戲隊為令電影順利播放，將原本的48fps格式，降低至24fps。相關故障事宜，直接影響《阿凡達：水之道》在日本的票房。

對此，涉事的United Cinemas和Toho Cinemas拒絕回應，109 Cinemas的所屬公司Tokyu Recreation和電影發行商，尚未有作出回應。

KPMG日前調查了900多名來自全球汽車業的高管，結果發現，由於供應鏈問題和經濟衰退憂慮加劇，這些高管們對於電動車在全球和美國內的普及程度的看法，與一年前有差異。

據CNBC報道，KPMG報告稱，汽車業高管對2030年純電動車在美國和全球的普及程度，不及1年前樂觀，在今年的調查中，大部分高管估計電動車在全球銷售比率到2030年時，會有10%至40%，比去年調查的20%至70%低很多。

長遠樂觀看待

而在美國市場上，2030年電動車銷量的中值預估為35%，低於1年前的65%，也低於拜登政府設定的50%目標。

不過，KPMG全球汽車業務主管Gary Silberg表示，從長期來看，市場仍是存在樂觀情緒，但最重要的在於，近期存在更注重實際狀況的情緒，可以在整個調查中發現這點。從長期角度上可樂觀看待電動車，惟就近期狀況而言，必須非常實際。

歐盟競爭委員會在2019年開始，對亞馬遜（Amazon）進行反壟斷調查，以了解該公司有否利用銷售數據，在旗下電商平台Marketplace上獲取不公平的競爭優勢。歐盟競爭委員會宣布，已就此案件與亞馬遜達成協議，為第三方賣家爭取公平的競爭環境。

據外媒《The Verge》報道，是次協議內容將於2023年6月或之前實施，這將讓亞馬遜避免繳付可能高達數十億美元的罰款，同時該公司會作出一系列具有法律約束力的「不壟斷承諾」，當中分為三大部分。

不利用賣家非公開數據 作營銷決策

首先，亞馬遜同意不使用Marketplace上獨立賣家的非公開數據來作營銷決策，例如分析甚麼賣家推出哪些產品或以甚麽價格出售，從而複製類似產品在自家品牌銷售。

其次，亞馬遜將調整其「黃金購物車」（Buy Box）的設計，即產品頁面中帶有將商品加入購物車或立即購買的按鈕部分。歐盟表示，Buy Box未來將不再優先考慮亞馬遜的自家優惠，同時會額外提供一個框架，突出具有不同價格或送貨方式的替代交易。

最後，亞馬遜已同意減少第三方零售商必需通過Prime銷售的限制。例如，賣家將能夠使用他們想要的任何承運公司，而不是必須使用亞馬遜的物流服務，並且能夠繞通過亞馬遜與客戶溝通。

節儉是美德，這是閒話家常的道理。一般人或許會認為社會上最懂得慳錢的一群消費者是家庭主婦。然而，有最新調查指出，美國的百萬富翁都「加入戰團」，變得越來越精打細算，甚至連即將來臨的聖誕及新年假期，都會「慳得就慳」。

美國全國廣播公司最近邀請一群百萬富翁進行調查，8成的受訪者表示因通脹高企而將會在聖誕及新年假期期間減少消費，其中「千禧世代」（出生於80年代早期至90年代後期）或「Y 世代」的百萬富翁慳得最多。美國市場調查公司 Spectrem Group 總裁 George Walper 指出：「千禧世代的百萬富翁變得越來越精打細算。」

Walmart 首席財務官 John David Rainey 說：「單在 2022 年 11 月，公司接近 75% 的雜貨市場佔有率增長是來自一群年薪高於 100,000 美元（約 78.5 萬港元）的顧客。這或許代表連富裕的消費者都需要『執平貨』。」

除此之外，George Walper 亦指出，就高利率對投資組合的影響而言，這群百萬富翁感到極其憂慮，並表示因金融市場仍未明朗而不敢貿然行動，包括改變投資組合或策略。他們預期明年（2023年）通脹依然高企，預計全年通脹率仍會處於 7% 水平，但對聯儲局遏抑通脹的成效非常有信心。

日圓匯價周二（20日）早上10時45分起大幅走強，每百日圓兌港元則由5.66升至5.90水平，隨著聖誕及新年旅遊旺季，更多香港人「返鄉下」飛日本，如果現在到人氣拉麵店一蘭食拉面、居酒屋鳥貴族食串燒、牛舌名店利久食牛舌定食，折合港元埋單大約要花多少錢？

日本央行出乎預期放寬10年期債券收益率目標區間，雖然維持指標水平為0%，但目標區間正負0.25%改為正負0.5%，變相容許債息上行，日圓兌港元急升，周一升4%，較10月低位彈14%。

一蘭豚骨拉麵變相貴2蚊
日圓兌港元急升，變相港人日本旅行食飯都要加價。一蘭拉麵一碗招牌豚骨拉麵最新售價為980日圓，若以今日最新每百日圓兌港元5.904計算，每碗豚骨拉麵折合約57.8港元，較周一匯價抽升前貴2.4港元，若以10月日圓兌港元低位5.166計，今日去食一碗一蘭豚骨拉麵更是貴了約7.2港元。

連鎖居酒屋「鳥貴族」平價串燒遠近馳名，雖然今年4月底加價，每道料理含稅售價加至350日圓，但一串雞脾肉串燒最新售價折合20.7港元，單日輕微貴0.8元。另外名店利久主打炭燒牛舌，備受食客追棒，每份牛舌定食（咸）約1771日圓，折合約105港元，若港人10月低位兌錢，料可平13港元。

六歌仙燒肉放題折合貴67港元
人氣燒肉放題餐廳六歌仙深得旅客歡心，90分鐘燒肉放題包括餐廳的90分鐘燒肉放題選用具品質肉類，包括雪の宴9,075日圓、月の宴13,915日圓、三大和牛之一的松阪之宴31,460日圓及神戸の宴42,350日圓，最新匯價計，每位價格介乎536至2500港元不等，單日貴67至313港元。

政府昨日（20日）宣布，最快周四、即冬至（22日）起，撤銷食肆酒吧酒館的人數上限，宴會240人的人數上限撤銷，但限聚令、口罩令及疫苗通行證維持。

立法會議員江玉歡今日（21日）在社交平台發文引述，指醫務衞生局副局長李夏茵曾表示，新一輪放寛措施是想讓「市民」回復正常活動。江玉歡質疑，這句說話是否意味着，未打齊針的市民不是「香港市民」。

江玉歡表示，任何防疫措施如疫苗通行證必須是具備必有性、合理性和合乎比例。所有措施都不能有歧視之嫌，否則有可能違反基本法第39條：

《公民權利和政治權利國際公約》、《經濟、社會與文化權利的國際公約》和國際勞工公約適用於香港的有關規定繼續有效，通過香港特別行政區的法律予以實施。

香港居民享有的權利和自由，除依法規定外不得限制，此種限制不得與本條第一款規定抵觸。

江玉歡認為，疫苗通行證有違兩份公約原則。公約內明確指出人民擁有基本工作及生活權利，不容受到歧視。而當局多番拒絕取消和放寛疫苗通行證和其對市民的定義有違公約原則。她表示，今日將會去信當局要求正視及解釋。

內地放寬防疫措施後，開放進程加快。吉祥航空（Juneyao Airlines，滬：603885）公佈，將明年起陸續恢復所有國際航線與其對應每周班次的運行。

據內媒澎湃新聞報道，吉祥航空12月20日對外公布2023年國際重點航線運營計劃。根據航班編排計劃，吉祥航空將自2023年起陸續恢復所有國際航線與其對應每周班次的運行，包括上海、南京等地前往東京、名古屋、札幌、濟州島等日韓航線，以及前往曼谷、普吉島、卡利博等的東南亞航線。

與此同時，吉祥航空還將積極規劃一批遠程洲際航線，包括上海至希腊雅典、比利時布魯塞爾、澳洲悉尼、墨爾本等地，鄭州始發至意大利米蘭、法國巴黎、美國紐約等地，初步形成覆蓋國內與地區、遍布東南亞、涵蓋歐、美、澳的全球航線網絡布局。

另外，今日有媒體消息指，內地將在明年1月3日全面開放入境措施。

香港衛視引述消息，內地將於明年1月3日起不再採取境外入境前往隔離設施隔離的措施，優化為0+3政策，並指這意味著其在2023年起將全面開放。

中俄兩國海軍今（21日）起一連7日，在浙江舟山至台州以東海域舉行聯合軍事演習，將採取紅藍對抗的形式，開展實兵對抗和實彈射擊演練。

根據中俄兩軍年度軍事合作計劃，兩國海軍將於12月21日至27日，在舟山至台州以東海域舉行「海上聯合-2022」聯合軍事演習。參加演習的中方艦艇昨日下午2時，依次解纜起航，前往東海某海域的演習會合地，將於今日中午與俄艦艇編隊會合，共同組成海上聯合編隊。

本次演習課題為「聯合維護海上安全」，將採取紅藍對抗、臨機導調的形式，開展實兵對抗和實彈射擊演練，主要圍繞聯合封控、臨檢拿捕、聯合防空、聯合救援、聯合反潛和實射火箭深彈等課目展開。

中方參演兵力分別來自東部、北部戰區海軍。5艘水面艦艇包括導彈驅逐艦包頭艦、濟南艦，導彈護衛艦濱州艦、鹽城艦，綜合補給艦高郵湖艦，以及潛艇、固定翼預警機、反潛巡邏機、艦載直升機等。俄方參演兵力包括「瓦良格」號導彈巡洋艦、「沙波什尼科夫海軍元帥」號大型反潛艦、「完美」號和「阿爾達爾」號護衛艦、「佩琴加」號補給艦等。

中俄雙方分別在各自國內開設聯合導演部，由中國人民解放軍海軍李玉傑中將副司令員和俄海軍科羅廖夫少將代理副司令擔任演習導演。

中國海軍新聞發言人高秀成大校表示，「海上聯合-2022」演習將進一步突出聯演實戰性、創新性，鞏固中俄兩國海軍海上聯演十周年經驗成果，推動建立海上聯合巡航機制，在更高水平、更高起點上推動兩國海軍合作創新發展，推高兩國海軍互信水平。

在內地此輪疫情擴散的同時，血庫告急的風險亦不可忽視。山東濟南一採血點僅日錄5人獻血，獻血量1600毫升。考慮到用血緊張，部分醫院的擇期手術暫時未開展。此外，廣東廣州、江蘇南京等地，都發出獻血倡議。

受疫情影響 多地街頭無償獻血人數劇降

綜合內媒報道，12月20日，受疫情影響，山東省血液中心再次發出血液庫存低位預警，尤其是A型血和O型血，僅能滿足臨床極危重症患者3天用血量。考慮到用血緊張，部分醫院的擇期手術暫時未開展。

濟南一間愛心獻血屋的護士表示，因為疫情原因，街頭人流量銳減，她所在的採血點每天獻血人數都是個位數，當天只有5人獻血，一共1600毫升，而以前的採血人數都在30人左右。

稍早前，雲南昆明血液中心在其公眾號發布消息稱，血液庫存告急，急需愛心獻血。

雲南昆明血液中心表示，血液作為挽救病患傷者生命的重要物質，唯一來源是健康公民的自願捐獻。昆明市平均每天需要約500人的愛心獻血，才能基本滿足臨床用血需求。當前，受疫情影響，街頭無償獻血人數急劇下降，團體獻血活動被迫停滯，平均每天獻血人數不足百人，已經危及到孕產婦、危重症患者的搶救，血液庫存全面告急。

不只是濟南、昆明血庫告急，廣州血液庫存也出現階段性偏低。

報道指出，雖然廣州血液庫存量與平時庫存量相比略低，目前仍能保障臨床急救需要和安全，但為了保障醫療急救用血需要和安全，廣州血液中心也在呼籲符合近期獻血條件的市民，在嚴格做好個人防護的前提下獻血一次。

江蘇省血液中心近期亦發布致在南京市民的倡議書，呼籲南京黨政機關、企事業單位、廣大市民無償獻血。

至於染疫後何時可以獻血，官方明確，最後一次新冠病毒核酸檢測或抗原檢測陽性結果7天後可以獻血；重型或危重型感染者，康復6個月後可以獻血。

廣州市血液中心方面表示，根據全球相關文獻報道及新聞報道，尚未發現新冠病毒可通過輸血途徑傳播的案例，所以，疫情防控政策調整後，最後一次新冠病毒核酸檢測或抗原陽性結果7天後可以獻血是安全的，不會造成用血者感染。

國家主席習近平與澳洲總理阿爾巴內塞互致賀電，慶祝兩國建交50周年。

習近平指出，中澳建交50年來，各領域務實合作取得豐碩成果。中澳同為亞太地區重要國家，中澳關係健康穩定發展符合兩國人民根本利益，也有利於促進亞太地區和世界和平、穩定與繁榮。他高度重視中澳關係發展，願同澳方一道努力，以建交50周年為契機，堅持相互尊重、互利共贏原則，推動中澳全面戰略夥伴關係可持續發展。

阿爾巴內塞表示，堅信穩定的澳中關係符合兩國利益，期待繼續同中方一道在互尊互利基礎上，推動澳中全面戰略夥伴關係進一步發展。澳洲總督赫爾利也表示，澳方致力於遵循全面戰略夥伴關係定位，本著互尊互利精神，同中國發展穩定和建設性的關係。

國務院總理李克強亦與阿爾巴內塞互致賀電。李克強表示，希望中澳雙方以建交50周年為契機，深化各領域交流與合作，共同推動中澳關係持續健康穩定發展。

澳外長抵京將晤王毅

另外，應邀訪華的澳洲外長黃英賢已經抵達北京，預料今日稍後與國務委員兼外長王毅會面，並舉行新一輪中澳外交與戰略對話。

黃英賢表示，兩國之間有很多問題需要解決，對話本身已經是邁向目標的第一步。她重申，尋求中方解除對澳洲的貿易制裁對兩國都有利，又指會繼續關注中國的人權情況。